Πράγα, 25.6.1999
Αγαπητή κυρία Καραδήμου,
Σας ευχαριστώ πάρα πολύ για το βιβλίο Σας «Οι μικροί πρίγκιπες του σύμπαντος» που μου έχετε στείλει για τη βιβλιοθήκη του Τμήματος Βυζαντινών και Νεοελληνικών σπουδών της Σχολής μας. Το διάβασα με μεγάλο ενδιαφέρον σ4ένα βράδυ γιατί άρχισα να διδάσκω (πρώτα Αρχαία Ελληνικά) τα Ελληνόπουλα πριν από 36 χρόνια και πριν από περίπου 50 χρόνια πήρα μέρος στα μαθήματα του κ. Δ. Παπά. Έτσι γνωρίζω και μερικά πρόσωπα του βιβλίου σας…) Τώρα συνεχίζω τη διδασκαλία των Νεοελληνικών στη Φιλοσοφική Σχολή στο Μπρνό και στα μαθήματά μου έρχονται τα εγγόνια των πριν πολιτικών προσφύγων.
Η έξοδος των πολιτικών προσφύγων στις ξένες χώρες ήταν μια μεγάλη καταστροφή για πολλές οικογένειες και είχε επιρροή στη ζωή και τύχη πολλών ανθρώπων, μα κάποτε βλέπω πως είχε καταφατική επιρροή στην ανταλλαγή πολιτιστικών αξιών λαών που πριν δεν γνώριζαν πολύ καλά ο ένας τον άλλον. Πάντα χαίρομαι όταν ακούω πως τα πριν Ελληνόπουλα έχουν ως τώρα καλές αναμνήσεις για τη χώρα μας.
Με πολλούς εγκάρδιους χαιρετισμούς